2014/05/13

2014年3月香港旅行の記録

ロテル・エラン(如心艾朗酒店 L'hotel élan)に宿泊しました。決め手は、いつものトリップアドバイザーのクチコミ。ランキング全体では、それほど順位は高くなかったけれど、「トラベラーズ チョイス アワード 2014 ベストバリュー」に選ばれています。コストパフォーマンスが良いということだと思います。


場所は、イーストカオルーンの観塘(クントン)エリア。分かりやすく言うと、完全な工業団地エリアです。徒歩圏内にはショッピングモールもありますが、ホテルは工場に囲まれています。最寄り駅は、MTR牛頭角(Ngau Tau Kok、アウタウコッ)駅。まず観光では行かない場所です。

立地がかなり悪いけど、部屋の広さとか内装とかを考慮すると、良いお値段です。今回はエクスペディアが一番安く、3泊で¥36,921(税込み)。部屋のカテゴリは、「Blissful Zone」、キングサイズベッド1台。


香港のホテル★最大70%OFF!直前割引エクスペディア

ホテルの作りが変わっていて、1階にコンシェルジュ、小さなロビースペース、エレベーターホールがあるだけ。ホテルに入ると係の人が「チェックインは35階」と教えてくれ、スーツケースを運ぶかも聞いてくれました。サービスの基本は、「必要なら声かけてね」という適度な距離感があり、いい感じです。

ホテルの内装はこんな感じ。金ピカに見えますが、床などに木材が使われているので、実際はそれほどイヤな感じではないです。


エレベーターは、部屋のカードキーをかざしてから階数ボタンを押すタイプ。エレベーターの中も金ピカです。


ホテルの名前の読み方ですが、予約サイトによって違います。「ホテル・エラン」と「ロテル・エラン」。ホテルの公式サイトには日本語ページもあるのですが、「ホテル・エラン」と「ロテル・エラン」の両方出てきています。どっちでもよいみたいです。

ちなみに、35階のフロントデスク前に小さなプールがあります。4月から10月のオープンです。思いっきりリゾートならいいけれど、このプールを使うのは抵抗あります。場所的に悪目立ちしそう。人目に晒されても気にしない人向け。

こんな休憩スペースもあります。周りの高層ビルに囲まれていますが、ちょっとしたオアシスです。


ジムもあります。夜は幻想的。夜景も見えます。


昼間のジムはこんな感じ。



ジムの反対側にはカフェスペース。無料です。ソファも数席あります。



ロテル・エラン(如心艾朗酒店 L'hotel élan)
香港九龍觀塘創業街38號

関連記事:
ロテル・エラン(L'hotel élan 如心艾朗酒店)の室内
ロテル・エラン(L'hotel élan 如心艾朗酒店)のアメニティ
空港からロテル・エラン(L'hotel élan 如心艾朗酒店)への行き方

0 コメント:

コメントを投稿


かしこい旅、エクスペディア